«Притчі»

Я тебе учитиму

Жив колись єврейський рабин на ім’я Нафталі. Був він знаменитий, і багато хто приходив до нього за порадою. Одного разу у двері його будинку постукали. На порозі стояла людина середніх років, респектабельна, видна з себе. – О рабі, – сказав він, – кажуть, ви знаєте Тору краще за усіх. Візьміть же мене до себе в …

Дрібниця

Хазяїн запросив майстра пофарбувати човен. Під час роботи човняр помітив дірку в днищі, заклав її, закінчив фарбування, отримав гроші і пішов. А на другий день до нього примчався хазяїн човна. – От вам гроші за лагодження, – сказав він і протягнув гаманець із золотом. – За що, – здивувався майстер, – я отримав як було …

Курка і свиня

Одного разу пішов Магід з Дубно збирати пожертву для бідних. Прийшов він до одного багача, а той захотів позбутися його маленьким пожертвуванням. Коли Магід натякнув йому, що не личить багатому так чинити і що інші, бідніші за нього, дали значно більше, багач відповів: – Можливо, це і вірно, але я заповідав велику суму бідним. На …

Гаманець із золотими

Жебрак, гуляючи ринком, знайшов шкіряний гаманець. Відкривши його, він виявив, що в ньому містилося сто золотих монет. У цей момент жебрак почув крик людини в торгових рядах: – Нагорода! Нагорода чекає того, хто знайде мій шкіряний гаманець! Будучи чесною людиною, жебрак підійшов до тієї людини і віддав їй свою знахідку. – От ваш гаманець. Я …

Чистота тілесна

Щоразу, коли Гілель йшов з академії, учні, що супроводжували його, запитували: – Куди йдеш, учителю? – Йду здійснювати угодну Богові справу, – відповідав Гілель. – Яку саме? – Купатися. – Хіба це така богоугодна справа? – Безперечно. Статуї царів у театрах і цирках – і для тих є особлива особа, яка обмиває і чистить їх, …

Розумна миша

Миша вилізла з норки і побачила, що їй приготована мишоловка, а в ній – шматочок м’яса. Вона подумала: «От, приготували мені пастку, щоб я в неї потрапила. Добре, що я така розумна і зумію зробити так, щоб не потрапити в пастку. Адже я чудово знаю: якщо доторкнуся мордочкою до цього заліза, мишоловка відразу закриється, і …

Прожиток

Якось помітив рабі Леві Іцхак людину, що квапливо пробігає вулицею. – Чому ти так біжиш? – запитав він її. – Шукаю собі прожиток, – відповіла та. – А звідки ти знаєш, – продовжував запитувати рабі, – що прожиток біжить попереду, так що за ним потрібно гнатися? Може, він у тебе за спиною, і тобі потрібно …

Передсмертне благословення

– Учителю, благослови нас! – стали просити учні. – Нехай буде воля Господня, – вимовив учитель, – щоб страх перед Богом був так само сильний у вас, як страх перед людьми! – І цього достатньо, Учителю? – О, дав би тільки Бог! Ви знаєте – той, хто скоює злочин, повторює лише одне: «Аби тільки ніхто …

Ковальські міхи

Один невіруючий, який був до того ж насмішником і блюзніром, прийшов до Магіда з Дубно і став глумливо стверджувати, що Бога немає. – Якщо ти переконаєш мене в тому, що Бог існує, я визнаю тебе великим учителем, – заявив він мудрецеві. – Розповім я тобі притчу, – сказав Магід. Одного разу приніс купець додому ковальські …

Гаманець із золотими

Одного разу рабин Хаїм із Занса стояв біля вікна і дивився на вулицю. Побачивши перехожого, він постукав у вікно і зробив йому знак увійти до будинку. Коли той увійшов до кімнати, рабин Хаїм запитав: – Скажи мені, якщо ти знайдеш гаманець із золотими, чи повернеш ти його хазяїну? – Рабі, – відповів той, – якби …